“UNA RELACIÓN IMPORTANTE”

Muchos escritores famosos han admitido que la gramática y la sintaxis no son su fuerte, y han destacado el papel fundamental de sus editores en la mejora de sus textos. Aquí algunos ejemplos:

1. Ernest Hemingway

Hemingway era conocido por su estilo conciso y directo, pero también por sus múltiples revisiones. Dijo:
"El primer borrador de cualquier cosa es una mierda."
Su editor, Maxwell Perkins, lo ayudó a pulir muchas de sus novelas.

2. F. Scott Fitzgerald

El autor de El gran Gatsby dependía en gran medida de su editor, Maxwell Perkins, para dar estructura y claridad a su prosa. Fitzgerald escribía con emoción, pero sus textos solían necesitar ajustes importantes.

3. Stephen King

En su libro Mientras escribo, King reconoce que su esposa y sus editores son esenciales para corregir errores y mejorar la fluidez de su escritura. Dice:
"Escribir es humano, editar es divino."

4. Mark Twain

Twain a menudo luchaba con la gramática y la sintaxis, y tenía opiniones fuertes sobre el uso correcto del lenguaje. También bromeaba sobre la ortografía diciendo:
"Nunca dejo para mañana lo que alguien más puede hacer por mí." (Refiriéndose a sus editores).

5. Isaac Asimov

A pesar de ser un escritor prolífico, Asimov confiaba en sus editores para ayudarlo con detalles técnicos y gramaticales. Reconocía que una buena edición podía hacer la diferencia entre un libro aceptable y uno excelente.

Estos ejemplos muestran que incluso los mejores escritores cometen errores y que los editores, o expertos en esta área, son esenciales en el proceso de creación literaria.

Una razón para no publicar un libro mediante una casa editorial, son los costos, e inclusive, a veces, algunos escritos no son aceptados. No hay que perder el entusiasmo, ni la inspiración. Sin embargo, hay que corregir nuestros escritos varias veces, para luego obtener la opinión y ayuda de alguien especializado.

Información (Google, etc.).

Conclusión, realizada por:

Alexandra Cortés